2004年7月1日外交部發言人章啟月在例行記者會上答記者問

2004/07/01

　　 7月1日下午，外交部發言人章啟月主持例行記者會。

　　章啟月說，女士們、先生們，下午好！首先我發佈1條消息：應國務院總理溫家寶邀請，緬甸聯邦政府總理欽紐將於7月11日至17日對中國進行正式友好訪問。

　　現在我願意回答大家的提問。

　　問：據報道，國際艾滋病大會將於7月11日至16日在曼谷舉行，中國將有哪些政府官員參加？有無民間人士參加？參會目的是什麼？對會議有何期望？另外，聽說約旦國王將訪華，請確認。

　　答：國際艾滋病大會將在曼谷舉行。據我了解，中國衛生部副部長王隴德將率代表團出席這次會議。前兩天，王隴德副部長以及其他衛生部官員向媒體朋友們介紹了中國政府在防治艾滋病方面做出的巨大努力和採取的具體措施。艾滋病是全人類面臨的共同問題，要想有效解決這個問題，防止其在世界範圍內惡化，需要整個國際社會大力合作。中國代表團將本著尋求國際合作的精神參加這次大會，我們希望通過和與會代表交流經驗和做法，更為有效地應對艾滋病問題。

　　目前我還沒有得到有關約旦國王訪華的消息，我可以幫你了解一下。

　　問：有報道稱香港成千上萬人遊行抗議北京政府“限制民主自由”，英國與亞洲國家對中國是否願遵守有關協定表示關切，你對此有何評論？德國官員證實4名朝鮮人進入德國外交設施，韓國報道稱另1名朝鮮婦女被中國警方抓住，中國是否會允許這4名朝鮮人前往第三國？將如何處理被抓的婦女？

　　答：今天是香港回歸祖國七週年，香港各界今天早晨舉行了隆重的升旗儀式和其他慶祝活動。香港回歸之後，按照中央政府所確定的“一國兩制”、“港人治港”和高度自治的方針，保持了政治穩定，經濟也得到了發展，香港居民享受到了前所未有的真正的民主，這一點整個國際社會是有目共睹的。香港事務是中國的內部事務，我想在這裡強調，中國政府和中國人民完全有能力，有信心、有智慧處理好香港問題。外部勢力對香港問題說三道四是對中國內政的干涉，對此我們堅決反對。

　　關於第二個問題，我們從德國駐北京使館了解到，昨天傍晚確實有4名不明身份的人員闖入北京的德國學校，中方還在了解進一步情況。目前這些人的身份還沒有確定。

　　問：美伊移交權力後，日本自衛隊仍將留駐伊拉克，這與以前參加多國部隊的性質不一樣，中方對此有何評論？日本首相最近在公開場合表明要修改日本憲法，特別是第9條的和平條款，以使日本能行使集體自衛權。這雖是日本國內問題，但中國飽受日本軍國主義侵略戰爭之苦，請問你對此有何看法？

　　答：這兩個問題我想合起來回答。關於日本在軍事安全方面的動向或言行，由於歷史原因，包括中國在內的亞洲國家對此都非常關切。我們希望日本從維護整個亞洲和平與穩定的大局出發，也從自身的利益出發，繼續堅持走和平發展的道路。

　　 問：請介紹從明天開始在雅加達舉行的東盟地區論壇外長會議（ARF）。對於會議決定接納巴基斯坦為ARF成員，你有何評價？

　　答：東盟地區論壇即將在印尼雅加達召開。實際上，今天一些雙邊會晤已在進行之中。ARF是亞太地區最重要的官方多邊政治和安全對話與合作論壇，在過去的十多年裏，ARF在進一步加強各個成員國之間的相互信任、促進合作、維護整個地區的和平與穩定等方面發揮了積極作用。中方非常重視ARF在亞太地區發揮的重要作用。李肇星外長已率團出席這次會議。今天他和印尼等國家外長舉行了會晤，並出席了東盟和中日韓外長會議，就亞洲地區的安全形勢和共同關心的問題交換看法。

　　巴基斯坦加入ARF的問題是此次會議要討論的議題，ARF的成員都對此持積極態度，相信巴基斯坦的加入將對整個地區的和平與穩定做出積極貢獻。

　　 問：中越最近簽定《中越北部灣劃界協定》和《中越漁業合作協定》有何意義？

　　答：6月30日，中越《北部灣劃界協定》和《漁業合作協定》同時生效，這是中國和越南在解決歷史遺留問題方面取得的一個重要成果，符合兩國和兩國人民的共同利益，有利於維護北部灣地區的長治久安，對於中越發展長期穩定的友好合作關係有著重要意義。這也是對本地區和平與穩定的新貢獻。我相信，在雙方的共同努力下，北部灣邊界將成為中越兩國人民長期友好合作的良好紐帶。

　　問：歐盟近日報告稱支持香港2007年和2008年舉行普選，並說七一遊行反映了香港人的民主訴求。今天港人再次舉行遊行，你有何評論？今天衛生部公佈了非典問題報告，並有5人要引咎辭職，這引起香港和國際上的關注，請評論。

　　答：關於第一個問題，我想你也很清楚，作為外交部發言人，我不對香港本身的事務加以評論。但你提到歐盟就這個問題發表的報告，我回答剛才的提問時已談到，香港事務是中國的內政，中國政府和人民完全有信心、有能力、有智慧處理好香港事務。香港回歸以來，中央政府在實行“一國兩制”、“港人治港”、高度自治等方針和貫徹基本法等方面所取得的成就世人矚目。我想再次強調，任何外部勢力對香港問題說三道四都是對中國內政的干涉，我們堅決反對。

　　關於非典的問題，請你找衛生部發表評論。

　　 問：你提到香港人享有前所未有的民主並舉行了很多慶祝活動，遊行是否是香港民主的象徵？是否與“一國兩制”相一致？

　　答：香港事務屬於內政問題，作為外交部發言人我不就香港的具體事務發表評論。

　　問：請對中日東海油氣資源開發上產生的爭議發表評論。中方是否會將爭議訴諸國際法院仲裁? 是否已應日方要求提供分界線地圖？

　　答：中日雙方在東海劃界問題上的確存在爭議。中國方面的立場是，雙方應通過談判解決有關問題。希望日本方面在處理這個問題上能夠從維護兩國關係大局出發，不要採取任何使事態複雜化的言行。

　　 問：昨天是中國與東盟國家簽署中國-東盟自貿區貨物貿易協定的最後期限，該協定是否已簽署？若未簽署，原因是什麼？

　　答：關於中國和東盟自貿區的具體談判問題，你需要向商務部了解，我不掌握具體情況。總的來說，建立中國和東盟自貿區的進程發展順利。

　　問：中國在中日有爭議的東海區域開髮油氣資源時採取什麼樣的原則？

　　答：據我所知，中方所進行的東海油氣開發是位於無爭議的中國近海。關於東海劃界的爭議問題，中日雙方應通過談判加以協商解決。

　　問：巴基斯坦新總理剛剛就任，請問中方對此有何評論？

　　答：中國和巴基斯坦是傳統友好鄰邦，中巴關係經常被描述為全天候的友好關係。建交50多年來，兩國的睦鄰友好關係得到持續穩步發展。巴基斯坦新政府成立後，我們願意在和平共處五項原則基礎上繼續發展與巴基斯坦的全面合作關係。相信在雙方共同努力下，兩國關係將得到進一步深入發展。

　　問：中朝之間簽訂了新的邊界協定，你能介紹一下詳細情況嗎？

　　答：你指的可能是《中朝邊防合作協議》。6月26-29日，李玉總參謀長助理率代表團訪問了朝鮮。訪問期間，李玉總參謀長助理與朝方代表簽署了《中朝邊防合作協議》，並會見了朝軍方領導人。

　　簽訂這一協議的背景是，去年9月，中國政府為了統一全國陸地邊界管理模式，決定由解放軍邊防部隊接替公安邊防部隊擔負中朝邊界管理任務。

　　這次所簽的協議是為了進一步完善雙方邊界代表機構的聯絡機制，規範邊境事務處理辦法，促進邊防部門之間的交流，以便更好地管理中朝邊界。這對於進一步發展中朝傳統友好關係，促進雙方邊境地區的經濟建設，以及保障兩國人民正常往來都具有重要意義。

　　追問：請問這一協定將對限制朝鮮人越境產生什麼影響？

　　答：我已經解釋過，之所以簽訂這樣一個協議，是根據去年中國政府做出的由解放軍邊防部隊接替公安邊防部隊擔負邊界管理事務的決定，主要目的是進一步規範邊境事務處理辦法，加強雙方代表機構聯絡，促進雙方人員交流。

　　問：中國以前主要進行雙邊的軍事交流。據報道，從即將舉行的ARF開始，中國開始進行多邊軍事交流，請你證實。中方的這一轉變具有什麼意義？

　　答：當前國際和地區形勢都發生了一些變化。過去，各國對恐怖主義和非傳統安全領域的威脅認識不很清楚、重視不夠。一段時間以來，中國和有關國家在打擊恐怖主義、人道主義救助、海上搜救等方面開展了多邊合作。中國在一些多邊組織，其中包括ARF，也積極探討如何應對新的安全挑戰。中國願意繼續在這些組織範圍內，進一步加強與有關國家的合作，共同應對當前所面臨的非傳統安全問題。

　　如果沒有其它問題，謝謝大家！